Скъпи деца и ученици,
Уважаеми родители и приятели на БНУ-Дортмунд,

За шести пореден път тази година се проведе Международния конкурс по превод за студенти и ученици „Трансформации 2021“. Конкурсът се организира от Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“, със съдействието на Министерство на образованието и науката на Република България.

С голяма гордост бихме искали да споделим, че в конкурса взе участие и нашата ученичка от шести клас – Кристия Илиева.

Кристия се включи в рубриката „Поезия“ с превод на художествен текст от български на немски език. Неин избор са две произведения – стихотворението „Поезия“ на Петя Цонева и стихотворението „Художникът и вятърът“ на Атанас Далчев.

За своето великолепно представяне Кристия получи специален сертификат, а ръководството на Българско неделно училище „Св. св. Кирил и Методий“ – Дортмунд беше поздравено на връх празника на Българската азбука с Благодарствено писмо от страна на Декана на Филологическия факултет на ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“.

Благодарим на Кристия за знанията, уменията и старанието, които вложи в работата си по преводите и ѝ желаем да продължава да бъде отдадена на любовта си към българския език, пренасяйки богатството и красотата му чрез другите езици по света.

Ръководството на БНУ „Св. св. Кирил и Методий“  – Дортмунд